6 juliol 2010

Martorell decreta tres dies de dol per Manel CaballeroMartorell decreta tres días de luto por la muerte de Manel Caballero

L’Ajuntament de Martorell ha decretat tres dies de dol per la mort de Manel Caballero, el regidor que diumenge va morir a conseqüència d’un accident mentre feia excursionisme a Occitània.

El Ayuntamiento de Martorell ha decretado tres días de luto por la muerte de Manel Caballero, el concejal que el domingo murió a consecuencia de un accidente mientras hacía excursionismo en el Pirineo Francés.

El consistori, així mateix, està fent les gestions per repatriar el cos del regidor durant els pròxims dies. L’accident va tenir lloc quan Caballero va relliscar per culpa d’una placa de gel i es va precipitar muntanya avall, segons van explicar alguns dels amics que l’acompanyaven a les muntanyes d’Arieja, al departament de Migdia-Pirineus.

Caballero estava al capdavant de Medi Ambient, Serveis Urbans i Via Pública de l’Ajuntament de Martorell com a regidor de CiU. Va néixer a Barcelona el 1959, estava casat i tenia dos fills. Treballava a l’Escola Oficial d’Idiomes de Barcelona-Drassanes des del 1988, on va accedir com a funcionari de carrera després d’haver-se llicenciat en filologia hispànica. Militava a Convergència Democràtica de Catalunya des del 1997, i va ser regidor a l’oposició durant el mandat del PSC, entre el 2003 i el 2007.

PSC Martorell

El consistorio, así mismo, está haciendo las gestiones para repatriar el cuerpo del concejal en los próximos días. El accidente tuvo lugar cuando Caballero se resbaló por culpa de una placa de hielo y se precipitó montaña abajo, según explicaron algunos de los amigos que le acompañaban en las montañas de Ariège, en el departamento de Midi-Pirineos.

Caballero estaba al frente de Medio Ambiente, Servicios Urbanos y Vía Pública del Ayuntamiento de Martorell como concejal de CiU. Nació en Barcelona en 1959, estaba casado y tenía dos hijos. Trabajaba en la Escuela Oficial de Idiomas de Barcelona-Drassanes desde 1988, donde accedió como funcionario de carrera después de haberse licenciado en filología hispánica. Militaba en Convergència Democràtica de Catalunya desde 1997, y fue concejal en la oposición durante el mandato del PSC, entre el 2003 y el 2007.

PSC Martorell

comparteix